leggere una foto con lo scanner

la mia professione mi ha dato poche certezze in questi anni di “esercizio”, e continua a minare le poche che ho…
oggi ho fatto una scoperta: dopo anni di lotte per far capire alla gente che le foto non si “scannano” ma si scansionano, ho scoperto di essere stata in errore anche io…
le foto si scannerizzano!!!!!

scanner s. m. invar.
1 apparecchio elettronico per l’esplorazione di una zona o di uno strato particolare di un materiale o di un corpo, utilizzato in vari settori della ricerca…

scannerizzare v. tr. (inform.) sottoporre a lettura ottica un’immagine grafica, mediante uso dello scanner.

scannerizzazione s. f. lo scannerizzare, l’essere scannerizzato: la scannerizzazione di un’immagine.

[fonte: Garzanti Linguistica]

ora andrò a fare ammenda….



3 Responses to leggere una foto con lo scanner

  1. daniele says:

    Da De Mauro Paravia:

    SCANNARE (scan|nà|re)
    1 -> scansionare
    [...]

    SCANSIONARE
    nessun risultato

    …è più corretto dire scannare che scansionare. L’ho sempre detto per gioco, pensando anche io che scansionare fosse in termine corretto!

    Reply
  2. Max says:

    To scan diventa scannare
    To scaz diventa scazzare

    Reply   More from author
  3. Fabio says:

    sara’.. pero’ “fare una scansione” si puo’ dire… “fare una scannata” proprio non si puo’ sentire! :-D

    Reply   More from author

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Additional comments powered byBackType